Lekcia 07
Dnes sa budeme venovať slovesám v tvare "masu". Tvar masu vlastne mení zdvorilosť vety - zvyšuje ju. Dalo by sa to prirovnať k vykaniu a tykaniu v Slovenčine, ibaže slovesá v tvare masu môžete používať aj voči kamarátom, rodine a ďalším, zatiaľ čo v Slovenčine by to bolo asi trochu zvláštne :). Keď poviete napríklad "taberu (jesť)" tak je to menej zdvorilé ako "tabemasu". Slovesá v tvare masu nie su ani nezdvorilé, a nie su ani prehnane zdvorilé, takže by som vám odporúčala ich používať stále.
Takže, ako sa vlastne tvoria slovesá v tvare masu ? :
Na vytvorenie slovesa v tvare "masu" potrebujeme vedieť slovníkový tvar slovesa. Slovíkový tvar všetkých japonských slovies končí na "u" a nájdete ho v slovníkoch. Poznáme tri druhy slovies slovníkového tvaru :
končiace sa na "u"
končiace sa na "iru" a "eru"
nepravidelné slovesá
1) Končiace sa na "u"
hanasu - hovoriť
kaku - písať
kiku - počúvať
matsu - čakať
nomu - piť
2) Končiace sa na "iru" a "eru"
a) končiace na "iru"
kiru - nosiť ( oblečenie )
miru - vidieť
okiru - zobudiť
saoriru - vystúpiť
shinjiru - veriť
b) končiace na "eru"
akeru - otvoriť
ageru - dať
deru - opustiť
neru - spať
taberu - jesť
3) Nepravidelné slovesá
Máme len 2 nepravidelné slovesá :
kuru - ísť
suru - robiť
• pomocou slovesa "suru(robiť)" sa dá vytvoriť veľa ďalších slovies. Tu sú dáke príklady :
benkyousuru - študovať
ryokousuru - cestovať
yuushutsusuru - vyvážať / exportovať
• A aby som nezabudla, máme tu ešte aj pár výnimiek. Sú to slovesá, ktoré končia na iru alebo eru, ale aj tak patria do skupiny, ktorá končí na "u". Je naozaj veľmi dôležité, aby ste sa ich naučili vymenovať naspamäť, aby sa vám to neplietlo, pretože slovesá sa do tvaru masu dajú premeniť len vtedy, keď budete vedieť do akej skupiny patria(napr. sloveso "kiru" keď má patriť do skupiny končiacich sa na "iru" a "eru" znamená niečo iné ako keď parí do nasledujúcej skupiny). Nebojte sa, neni ich veľa a nie sú ani ťažké :
hairu - vstúpiť
kagiru - omedziť
hashiru - bežať
kiru - seknúť (nie nosiť oblečenie)
iru - potrebovať shaberu - blabotať
kaeru - vrátiť sa s
hiru - vedieť
Tak, naučili sme sa slovníkový tvar a teraz sa naučíme konečne tvoriť tvar masu :
Tvar ~ます( masu ) :
Skupina 1 : Odoberete koncové "u" a pridáte "imasu" napríklad :
HANASU hanashimasu - hovoriť (tu sa ešte pridáva "h" kvôli zapisovaniu)
KIKU kikimasu - počúvať
Skupina 2 : Odoberete koncové "ru" a pridáte "masu" napríklad :
MIRU mimasu - vidieť
Skupina 3 :
SURU shimasu - robiť
KURU kimasu - ísť
• Ako vidíte, všetky slovesá teraz končia na "masu". Keď chcete vytvoriť zápor, "masu" nahradíme slovom "masen" čiže napríklad hanashimasu ( kladné ) sa zmení na hanashimasen ( záporné ) a bude to znamenať nehovoriť.
• Minulý čas tvar masu sa tvori :
A) v kladnej vete - tak, že "masu" nahradíte sa "mashita" napríklad :
mimasu - vidieť sa zmení na mimashita - videl
B) v zápornej vete - tak, že sloveso necháme s koncovkou "masu", ale hneď sa slovo pridáme ešte ďalšie slovo "deshita".napríklad :
mimasen - nevidieť sa zmení na mimasen deshita - nevidel